‰ί‹Ž‚ΜŒφ‰‰
£‘Ό‚ΜŒŽ‚πŒ©‚ι
(2002/11)
2002/11/30  (Sat)    “V•‘ŠΣŒφ‰‰
30y“yz-12/1 y“ϊz19F00
“V•‘ŠΣŒφ‰‰
Žsμ³ ŒΗ“₯˜πu’σ MIGIWA IIv
Tadashi Ichikawa Solo Butoh "MIGIWA II"
‰ΉŠyJEAEƒV[ƒU[@‰Ή‹Ώ‘]‰δŒ†@Ζ–ΎŠFμ‹IŽq
ˆί‘•“°–{»ŽqA‹g‰ͺ‰ΐD@•‘‘δŠΔ““‘Œ΄ŒO
12/1 “ϊ‚Ν15F00‚Μ‰ρ‚ ‚θB
—\–ρ2000/“–“ϊ2300
03-3378-5970i“V•‘ŠΣ)Atenbukan@dab.hi-ho.ne.jp

2002/11/29  (Fri)    “c•Σ’m”ό•‘“₯Œφ‰‰u‘šŒŽ‹ΰ‹›”«v
29y‹ΰz 19F30
“c•Σ’m”ό•‘“₯Œφ‰‰
u‘šŒŽ‹ΰ‹›”«v
Tomomi Tanabe Butoh "Goleden Fish in Novenmber"
‰ΉŒΛ“cΫ‘Ύ˜Y@Œυ‘]“O
—\–ρE“–“ϊ2000
042-361-3754i“c•Ӂj
2002/11/26  (Tue)    ƒoƒŠƒJƒ“KIDSuŠ΄ŽΣΥv
26y‰Ξz 15F00
ƒoƒŠƒJƒ“KIDSuŠ΄ŽΣΥv
Barikan Kids variety show
o‰‰F”n“nаA“n•Σ•ŽmA”䉀‘ετAŽO{—F”ށAμ“‡²•A’J“c²ŒαA’r“cŠwA”~‘Ί K‘γA™θ^—RŽq‚Ω‚©
—\–ρE“–“ϊ2000iƒhƒŠƒ“ƒN‘γž‚݁j
090-9807-2092iƒoƒŠƒJƒ“KIDSj

2002/11/25  (Mon)    ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
22y‹ΰz-25yŒŽjz19F00
ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
u‘ΎΙŽ‘ Ÿ BEƒuƒŒƒqƒg Ÿ ŽOD\˜Yv
Theater Block Play 17gOsamu Dazai, B.Bleghit, Juro Miyoshih
‰‰oVι‘@o‰‰‘εŸΊ_AΌ‰Ί—§ŽqA²–쐒A‰iŠβ—SŽqA
Vι‘A’Φ—ΉA‚Θ‚©‚ή‚η‚ζ‚θ‚±A“c’†‚ά‚β@Ζ–ΎˆΙ“‘“ΔŽj
23 “y-24 “ϊ‚Ν14F00‚Μ‰ρ‚ ‚θB
—\–ρE“–“ϊ2500
03-5340-9821i²–μj
2002/11/24  (Sun)    ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
22y‹ΰz-25yŒŽjz19F00
ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
u‘ΎΙŽ‘ Ÿ BEƒuƒŒƒqƒg Ÿ ŽOD\˜Yv
Theater Block Play 17gOsamu Dazai, B.Bleghit, Juro Miyoshih
‰‰oVι‘@o‰‰‘εŸΊ_AΌ‰Ί—§ŽqA²–쐒A‰iŠβ—SŽqA
Vι‘A’Φ—ΉA‚Θ‚©‚ή‚η‚ζ‚θ‚±A“c’†‚ά‚β@Ζ–ΎˆΙ“‘“ΔŽj
23 “y-24 “ϊ‚Ν14F00‚Μ‰ρ‚ ‚θB
—\–ρE“–“ϊ2500
03-5340-9821i²–μj
2002/11/23  (Sat)    ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
22y‹ΰz-25yŒŽjz19F00
ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
u‘ΎΙŽ‘ Ÿ BEƒuƒŒƒqƒg Ÿ ŽOD\˜Yv
Theater Block Play 17gOsamu Dazai, B.Bleghit, Juro Miyoshih
‰‰oVι‘@o‰‰‘εŸΊ_AΌ‰Ί—§ŽqA²–쐒A‰iŠβ—SŽqA
Vι‘A’Φ—ΉA‚Θ‚©‚ή‚η‚ζ‚θ‚±A“c’†‚ά‚β@Ζ–ΎˆΙ“‘“ΔŽj
23 “y-24 “ϊ‚Ν14F00‚Μ‰ρ‚ ‚θB
—\–ρE“–“ϊ2500
03-5340-9821i²–μj


2002/11/22  (Fri)    ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
u‘ΎΙŽ‘ Ÿ BEƒuƒŒƒqƒg Ÿ ŽOD\˜Yv
22y‹ΰz-25yŒŽjz19F00
ƒVƒAƒ^[EƒuƒƒbƒNŒφ‰‰17
u‘ΎΙŽ‘ Ÿ BEƒuƒŒƒqƒg Ÿ ŽOD\˜Yv
Theater Block Play 17gOsamu Dazai, B.Bleghit, Juro Miyoshih
‰‰oVι‘@o‰‰‘εŸΊ_AΌ‰Ί—§ŽqA²–쐒A‰iŠβ—SŽqA
Vι‘A’Φ—ΉA‚Θ‚©‚ή‚η‚ζ‚θ‚±A“c’†‚ά‚β@Ζ–ΎˆΙ“‘“ΔŽj
23 “y-24 “ϊ‚Ν14F00‚Μ‰ρ‚ ‚θB
—\–ρE“–“ϊ2500
03-5340-9821i²–μj

2002/11/20  (Wed)    ƒJƒoƒŒƒbƒgB
20y…z 19F30
ƒJƒoƒŒƒbƒgB
Tokyo underground variety show "Kabarett B"
o‰‰‚Σ‚­‚λ‚±‚€‚ΆAŠΫ‚Ώ‚α‚ρAMr. DaiAƒ_ƒ‚Ά‚α‚ρ¬oAˆΐ“c‘Ύ˜YAƒVƒ‹ƒ”Eƒv ƒŒA‚’‚Θ‚ͺ‚«‚ ‚Β‚«A•xŠ~—SŽqA—§μΞŽuAVJ ƒRƒ~ƒbƒNƒJƒbƒgA”~“c˜a²A”n‘Dη ‘㍁ ‚Ω‚©@
18F30iƒo[EƒI[ƒvƒ“)
—\–ρ1300/“–“ϊ1500
03-3403-0561iACC)A03-3384-2051iplan Bj
2002/11/18  (Mon)    ‘Š‘q‹vlƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXEƒWƒ‡ƒbƒL[ud—Ν‚Μ•œŒ v
18yŒŽz 19F30
‘Š‘q‹vlƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXEƒWƒ‡ƒbƒL[ud—Ν‚Μ•œŒ v
Performance jocky/ Hisato Aikura "Restoration of Gravity"
—\–ρ800/“–“ϊ1000
03-3384-2051iplan Bj
2002/11/17  (Sun)    ƒJƒ„ƒOƒ€‰‰‘tiŠΨ‘“`“ŠyŠνjvol.7
17y“ϊz 19F30
ƒJƒ„ƒOƒ€‰‰‘tiŠΨ‘“`“ŠyŠνjvol.7
ƒJƒ„ƒOƒ€ ’£—EŒΫŽθ ‹ΰ΄–ži€lŠΤ•Ά‰»ΰj
Korean Traditional MusicgHam Dong Jeon Wol Karagh
Ζ–Ύ’r“ΰ•Ά•½@‰Ή‹Ώ“‡“c³–Ύ@ƒvƒƒfƒ…[ƒXŒ΄“cˆΛK
•‘‘䁁–μν‚ΜŒŽ
—\–ρ3000/“–“ϊ3500
090-6184-6815iŒ΄“cj
2002/11/16  (Sat)    –Ψ‘Ί —R ƒ\ƒƒ_ƒ“ƒX
16y“yz 19F30
–Ψ‘Ί —R ƒ\ƒƒ_ƒ“ƒX
uˆΦŽq‚ɍ˜‚©‚―‚鏗v
Yu Kimura Solo Dance
\¬Eo‰‰–Ψ‘Ί—R@‰ΉŠy‘Ύ“c‹vi
—\–ρE“–“ϊ1500
TEL/FAX 03-3303-7256Adp@mushi.infoiƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX峁j
http://mushi.info/
2002/11/15  (Fri)    Invisible EarqŒ©‚¦‚Θ‚’ލr
ƒWƒ‡ƒ“Eƒuƒbƒ`ƒƒ[ —ˆ“ϊŒφ‰‰
15y‹ΰz 19F30
Invisible EarqŒ©‚¦‚Θ‚’ލr
ƒWƒ‡ƒ“Eƒuƒbƒ`ƒƒ[itenor • soprano saxj —ˆ“ϊŒφ‰‰
‘Cosmosisachiko M { ‹g“cƒAƒ~ Ami Yoshidaj
‘John Butcher{ ™–{‘ρ (g) Taku Sugimoto
‘John Butcher{ ‘ε—F—Η‰p (g, tt) Yoshihide Otomo
—\–ρE“–“ϊ3500
03-3384-2051iplan BjAnow@plum.ocn.ne.jpijazz & NOWj

2002/11/14  (Thr)    ‚΅‚΂ÁiƒsƒAƒjƒJ, ƒrƒIƒ‰‘Όj~‘]“Oiƒ_ƒ“ƒXj
14y–؁z 20:00
‰ΉŠy•‘—x‘SŒπŠ΄‘ε–Τ vol.4
‚΅‚΂ÁiƒsƒAƒjƒJ, ƒrƒIƒ‰‘Όj~‘]“Oiƒ_ƒ“ƒXj
Shibatetsu (piyanica, viora, toy piano, etc)~ Toru Kunie (dance)
—\–ρ1800/“–“ϊ2000i2‰ρ’Κ‚΅Œ”3200j
03-3384-2051iplan BjA03-5340-3860
artcamp@adgnet.or.jp
2002/11/13  (Wed)    —ι–Ψ”ό‹IŽq~Žθ’Λ‰ΔŽq / η–μGˆκ~ƒ„ƒXƒLƒ`
13y…z 20:00
‰ΉŠy•‘—x‘SŒπŠ΄‘ε–Τ vol.4
—ι–Ψ”ό‹IŽqiƒMƒ^[, ƒŠƒYƒ€ƒ{ƒbƒNƒX, etcj~Žθ’Λ‰ΔŽqiƒ_ƒ“ƒXj
Mikiko Suzuki (g, rhythm box, etc) ~ Natsuko Tezuka (dance)
η–μGˆκi‰ΉŠyj~ƒ„ƒXƒLƒ`iƒ_ƒ“ƒXj
Shuichi Chino (music) ~ Yasukichi (dance)
—\–ρ1800/“–“ϊ2000i2‰ρ’Κ‚΅Œ”3200j
03-3384-2051iplan BjA03-5340-3860
artcamp@adgnet.or.jp

2002/11/12  (Tue)    ƒ}ƒ‹ƒZ‘Ύ˜Y@ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Ι‚Θ‚Α‚½“Ζ‰‰‰ο

12y‰Ξz19F30
ƒ}ƒ‹ƒZ‘Ύ˜Y@ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Ι‚Θ‚Α‚½“Ζ‰‰‰ο
uŽEwŽt’i•½•¨Œκv
Taro Maruse Vaudeville show
on ScreengTateshi Danpei Storyh
ƒrƒfƒIγ‰f
{ƒQƒXƒgF–₯—֏Ÿi³SŠΩ“ΉκŠΩ’·AŒ•“Ή‹³Žm7’ij
1000/1200
03-3384-2051iplan BjA03-5340-3860
artcamp@adgnet.or.jp

2002/11/09  (Sat)    SeriesgEXISTENCEhVol.6 |Improvisualsation (3)|
9y“yz19:30
SeriesgEXISTENCEhVol.6
|Improvisualsation (3)|

o‰‰ƒ}ƒLƒmƒGƒ~iDance)A‹v‰Ί“TŽqiPicture)A—ι–ΨŠwiElectronic Device)
ˆι’[LˆκiGuitar, Electronics)A]θ«Žji‚”‚j
—\–ρ1500/“–“ϊ1800
03-3384-2051iplan BjAabstractjazzimprovisual.s.i@docomo.ne.jp

2002/11/03  (Sun)    ŸNˆδˆθ–ηƒ_ƒ“ƒX2002u‰Τ@­
`”ρ–\—Ν‚Ζ•s•ž]‚Φ‚Μƒ_ƒ“ƒX@‘ζ“ρ”ԁv
Ikuya Sakurai solo dance@@
\¬EU•tŸNˆδˆθ–η@o‰‰ŸNˆδˆθ–ηA’†ŽRΉŽq
ƒ”ƒBƒWƒ…ƒAƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ŸNˆδŒb”όŽq@Šι‰ζ§μ\ŽšŽΙ–[
2y“yz19F30@3y“ϊz15F00A19F00
—\–ρ2000/“–“ϊ2300
tel/fax03-5310-2179(\ŽšŽΙ–[)Aj-ss@rj8.so-net.ne.jp
2002/11/02  (Sat)    ŸNˆδˆθ–ηƒ_ƒ“ƒX2002u‰Τ@­
`”ρ–\—Ν‚Ζ•s•ž]‚Φ‚Μƒ_ƒ“ƒX@‘ζ“ρ”ԁv
Ikuya Sakurai solo dance@@
\¬EU•tŸNˆδˆθ–η@o‰‰ŸNˆδˆθ–ηA’†ŽRΉŽq
ƒ”ƒBƒWƒ…ƒAƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ŸNˆδŒb”όŽq@Šι‰ζ§μ\ŽšŽΙ–[
2y“yz19F30@3y“ϊz15F00A19F00
—\–ρ2000/“–“ϊ2300
tel/fax03-5310-2179(\ŽšŽΙ–[)Aj-ss@rj8.so-net.ne.jp